Paikallisuutiset

Maailman kuuluisin ankka käännettiin meänkielelle – Antti Ankkaa halutaan julkaista enemmänkin

Meänkielisessä Ankkalaaksossa seikkailevat muiden muassa Antti Ankka, Uusitalon Utelias ja Lasse Loppakorva. Ankkamaailma on ikoninen, ja kaikilla kielillä on omat hahmonsa, kertovat kääntäjät.

Kansi näyttää tutulta, mutta nimi heittää hakoteille. Mikä ihmeen Antti Ankka?

– Nimesimme hahmon Antti Mikkelinpoika Keksin mukaan. Hän oli Torniolaakson ensimmäinen runoilija ja eli 1600-luvulla, Maria Vanhapiha Bergström kertoo.

Hän on kääntänyt Aku Ankka -lehden meänkielelle yhdessä Linnea Huhdan